E' u nannu 'c arroddula i 'utti - Modi di dire Siciliani
Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un modo dire, che rappresenta anch'esso in modo tangibile la cultura popolare
E' u nannu 'c arroddula i 'utti
Traduzione E' il nonno che fa rotolare le botti
Spiegazione Questo modo di dire è riferito ai boati dell'Etna.
Per non fare spaventare i bambini dei boati si diceva loro che il rumore che sentivano era provocato dal nonno che faceva rotolare le botti in cortile per pulirle
Nessun commento
