A chi stammu iucannu o pà? - Modi di dire Siciliani
Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un modo dire, che rappresenta anch'esso in modo tangibile la cultura popolare
A chi stammu iucannu o pà?
Traduzione Ma stiamo giocando al "pà"?
Spiegazione Ma stiamo parlando di frivolezze, come se stessimo giocando al gioco del "pà"?
( Il Pà è un gioco antico niscemese che consiste nel far cadere un oggetto in bilico, emettendo <> con la voce; in questo modo il soffio che fuoriesce dalla bocca spinge l'oggetto leggero.
Nessun commento
