Muzzùni ruttu
campa cent'anni - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Muzzùni ruttu
campa cent'anni
Traduzione Vaso rotto
campa cento anni
Spiegazione Il proverbio si riferisce al fatto che era usanza riparare, tramite barrette di metallo, eventuali crepe dei vasi di terracotta smaltata. Così un vaso rotto e poi riparato poteva durare quanto un vaso intero.
Nessun commento
