Non cianciu 'ca si mangiaru li pira
ciaciu 'ca si 'mpararu a strata - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Non cianciu 'ca si mangiaru li pira
ciaciu 'ca si 'mpararu a strata
Traduzione Non piango perchè si mangiano( rubano) le pere
piango perchè (i ladri) hanno imparato la strada
Nessun commento
