Vasāmuci i manu
a cu si merita tagghiati - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Vasāmuci i manu
a cu si merita tagghiati
Traduzione Baciamo le mani
a chi merita di averle tagliate
Spiegazione Anche se si mantengono modi servili spesso questi nascondono rancori mai assopiti o situazioni permanenti di ingiustizia ereditate dal passato
Nessun commento
