Avimmu a serpi intra a manica e nun ni ni dunammu. - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Avimmu a serpi intra a manica e nun ni ni dunammu.
Traduzione Abbiamo il serpente dentro la manica e non ce ne accorgiamo.
Spiegazione non ci accorgiamo del pericolo o del traditore che si trova accanto a noi.
Nessun commento
