Fuiri è virgogna ma è salvamentu ra vita. - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Fuiri è virgogna ma è salvamentu ra vita.
Traduzione La "fuitina" è una vergogna agli occhi degli altri ma salva le vite dei due innammorati, rendendoli felici.
Nessun commento
