Megghiu 'na vota ggialiniri
ca centu voti russuliari - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Megghiu 'na vota ggialiniri
ca centu voti russuliari
Traduzione Meglio una volta impallidire
che cento volte arrossire
Spiegazione Se si deve fare una cosa spiacevole o prendere una decisione delicata, è meglio farsi coraggio e affrontare il disagio una volta sola
Nessun commento
