Cu patri e matri nun rispetta,
jorna curti e 'nfernu aspetta - Proverbi Siciliani
I proverbi rappresentano la saggezza antica. Specialmente in Sicilia ogni evento, luogo, ogni momento quotidiano viene sottolineato da un proverbio o da un detto, che rappresenta in modo tangibile la cultura popolare
Cu patri e matri nun rispetta,
jorna curti e 'nfernu aspetta
Traduzione Chi padre e madre non rispetta,
giorni brevi e inferno aspetta
Spiegazione Il proverbio si rifà al comandamento di Dio presente nell'Esodo '' Onora tua padre e tua madre, perchè si prolunghino i tuoi giorni nel paese che ti dà il Signore, tuo Dio
Nessun commento
